Furor en la TV
27/04/2017 | 17:01 | René Sagastume, en diálogo con Cadena 3 aseguró que la serie recientemente estrenada en Argentina se dobló en nuestro país. "Las escenas son complicadas", admitió.
Audios
El Navegador no soporta HTML5 audio
Habló el actor que le coloca la voz a ''El Sultán'' (René Sagastume, doblajista).
René Sagastume, el actor que le coloca la voz a "Suleiman", el personaje principal de la serie recientemente estrenada en Argentina, "El Sultán", aseguró que la tarea de doblaje es bastante complicada.
"Las escenas de El Sultán son complicadas porque tiende a hablar rápido y a variar mucho el tono. Hay que seguirlo bastante y no exagerar al mismo tiempo. El resto del trabajo es cotidiano", confesó en diálogo con Cadena 3.
Sobre la manera en la que consiguió el papel de "El Sultán", el actor mexicano, que reside en nuestro país, aseguró: "Me convocaron al casting, grabamos unos 7 minutos del programa y se mandó y, en cuatro meses, dijeron: 'Mandemos la serie para que se doble'".
Sostuvo, en ese sentido, que la serie turca se dobló por completo en Buenos Aires.
La superproducción turca estrenó el lunes pasado a las 22,15 en la pantalla de Telefé y ya promete ser una de las más taquilleras del año en la pantalla chica.
Entrevista de Ivana Ferrucci.