Difunden libros de la biblioteca personal de Victoria Ocampo

Con el hashtag #VictoriaRecomienda, una iniciativa en redes sociales impulsada por los jóvenes de la Asociación de Amigos de Villa Ocampo comparte ejemplares que forman parte de la biblioteca personal de Victoria Ocampo (1890-1979), junto a reseñas de los títulos y de sus autores así como también imágenes que ilustran la portada del libro o dedicatorias manuscritas para la escritora, editora y gestora cultural argentina.

La propuesta recupera imágenes del Centro de Documentación Unesco-Villa Ocampo y presenta algunos de los libros que la escritora atesoraba en su biblioteca.

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

Pero quizá, más revela los vínculos con sus autores, como se ve en la recomendación "El cónsul honorario" de Graham Greene cuyo ejemplar lleva dedicación por "partida doble" como señalan Jóvenes de Villa Ocampo, porque se ven dos dedicaciones, una manuscrita y personal con y otra impresa que acerca el nombre de Ocampo y las muchas "felices vacaciones" en San Isidro y Mar del Plata.

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

Y en ese hacer hablar a Victoria a través de su biblioteca, #VictoriaRecomienda la obra que publicó Editorial Sur de "Adiós a Berlín" de Christopher Isherwood, un libro que "recrea el ambiente de Berlín en los años previos a la Segunda Guerra Mundial, cuando empezaba a asomarse la amenaza del nazismo". Como el de Greene, este también lleva a mano alzada la declaración del autor para Victoria Ocampo "in friendship x admiration", en amistad por admiración.

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

Ocampo, acaso la mujer más cosmopolita que legó el mundo cultural argentino de la década del 30 con la mítica revista Sur o el Fondo Nacional de las Artes, se recuerda por su rol de mecenas en proyectos culturales y editoriales.

También fue pionera de las demandas feministas, al romper ella misma con las etiquetas y los roles asignados para su época, defender el derecho al voto, manejar un vehículo cuando ninguna podía hacerlo y elegir sus parejas sexo afectivas de manera libre y abierta.

Se convirtió en la primera en ocupar un lugar en la Academia Argentina de Letras en 1977, y esa experiencia corporizada de género en una mujer de la clase alta argentina tiene correlato en su biblioteca, con otras lecturas que vienen recomendando desde las redes sociales: "Memorias de Adriano" de Marguerite Yourcenar, "La amortajada" de María Luisa Bombal, novela que se publicó por el sello Sur en 1938; y "Los caballeros las prefieren rubias (pero se casan con las morochas)" de la estadounidense Anita Loos, a quien Victoria Ocampo tradujo en 1955 la adaptación teatral que hizo de la novela "Gigi" de Colette. 

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

La Asociación de Amigos de Villa Ocampo se encarga de mantener vigente su legado y el de la Editorial Sur, donde se tradujeron y publicaron importantes obras literarias. La campaña, que se actualizada cada una o dos semanas, tendrá una edición especial en agosto, bajo el lema #VictoriayBorges, en homenaje a los 121 años del nacimiento de Jorge Luis Borges, amigo de Victoria, de su hermana Silvina y de Adolfo Bioy Casares.