EN VIVO
Siempre Juntos
El dato confiable - Por Federico Albarenque
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos
La Mesa de Café
Otra mirada - Por Fernando Genesir
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Primera Plana Rosario
Radioinforme 3
Cuadro de situación - Por Sergio Berensztein
Radioinforme 3 Rosario
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3 Rosario
Actualidad
Actualidad
La Central Deportiva
La Central Deportiva
Estadio 3 Rosario
Estadio 3 Rosario
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Viva la Radio Rosario
Industria
Informados, al regreso
Viva la Radio Rosario
Abrapalabra
Viva la Radio
Viva la Radio
Viva la Radio
Viva la Radio
Viva la Radio
En familia, aquí y allá
Elecciones en Estados Unidos 2024
Política esquina Economía - Por Adrián Simioni
Ahora país
Ahora país
Ahora país
Siempre Juntos
Las Claves de Zucho
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos Rosario
La quinta pata del gato - Por Adrián Simioni
La Mesa de Café
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Editorial de Alberto Lotuf
Elecciones en Estados Unidos 2024
El dato confiable - Por Federico Albarenque
Siempre Juntos
Siempre Juntos Rosario
La Mesa de Café
Elecciones en Estados Unidos 2024
Actualidad
Radioinforme 3 Rosario
Otra mirada - Por Fernando Genesir
Elecciones en Estados Unidos 2024
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Actualidad
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Primera Plana Rosario
Radioinforme 3 Rosario
Elecciones en Estados Unidos 2024
Agroactiva 2024
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Fútbol
Fútbol
La previa
Tiempo de juego
Tiempo de juego
Tiempo de juego
Rony en Vivo
Elecciones en Estados Unidos 2024
Elecciones en Estados Unidos 2024
Rony en Vivo
Homilías
Interlagos
Rony en Vivo
Fútbol
Fútbol
Fútbol
Fútbol
Fútbol
Tiempo de juego
Una mañana para todos
Más Emisoras En vivo
Entrelíneas
FOTO: Todas las voces de Venturini: libros, claves de lecturas y préstamos literarios
Con la publicación de "Esta no soy yo", Liliana Viola culmina el relanzamiento de la obra de Aurora Venturini, una colección que hasta ahora se compone de ocho títulos de los cuales uno fue inédito -"Las amigas"-, y anticipa que quiere publicar al menos otras dos novelas, mientras avanza en el estudio del corpus que incluye poesía, textos de crítica, biografías, ensayo y ficciones.
En el terreno de la narrativa, Viola adelanta que "hay algunos libros que Aurora publicó antes y que deben volver a ser publicados", como el caso de "Las Marías de los Toldos" y "Nanina, Justina y el Doctor Rorschach". "Son dos novelas que tienen que salir a la luz porque son muy buenas y hablan de otra Venturini". Hay otras que están por verse, aunque estima que algún día verán la luz unas cuatro novelas más de la autora de las que circulan hasta ahora.
"Aurora tiene un cantidad increíble de libros, no todo es publicable, tal vez todo sea para que vaya a una universidad o a bibliotecas para que pueda ser estudiada. Sin duda hay que trabajar con ese archivo", dice. Mientras tanto, está trabajando con Ariel Schettini en una antología de poesía y también "seguramente trabajemos con algunas de sus traducciones que son traducciones teóricas, biográficas y delirantes, son textos teóricos, es otra Aurora Venturini que no se parece en nada a la de la narrativa".
Precisamente en ese terreno de la teoría y las lecturas se mete un poco la biografía "Esta no soy yo" porque recupera lecturas y préstamos que Venturini tomó de otros autores para construir su literatura y la escritora que quería ser. "Es una lectora muy culta que ha elegido sus madrinazgos y padrinazgos y eso rompe con el mito de una escritora vieja loca, sobre todo porque la hemos conocido vieja, que tiene una infancia horrible y que entonces con ese material arma su elenco de monstruos".
Se refiere a que la escritora se influyó en tradiciones y autores de donde tomó elementos para construir relatos, más allá de su experiencia biográfica, sobre todo en lo familiar que poco coincide con el relato de sus hermanas, por ejemplo. "El primer día que la que la conocí me llenó de libros que había escrito sobre otros autores y entonces ahí me encuentro que tiene una traducción y biografía delirante de Lautréamont; otra de Villon, el primer poeta maldito de la Edad Media; que traduce y recrea los versos de Rimbaud".
Luego, agrega Viola, "ella dice que estuvo viviendo con Violette Leduc (una escritora francesa). Yo no sé si estuvo un día de visita o si realmente estuvo viviendo, no tenemos pruebas de eso pero sí tenemos pruebas de que hay un parentesco fundamental entre esas dos literaturas. Venturini quiso ser una narradora maldita, basándose en los poetas malditos".
¿Qué leer de Venturini? Las recomendaciones de su albacea
Consultada por las lecturas claves para entrar al universo de la escritora platense, Viola responde: "Sin dudas, 'Las primas' es un libro llave. No sé sí es el mejor libro, mucha gente piensa que sí, yo a veces también pienso que sí, pero es un libro llave porque es perfecto. Está totalmente calibrado entre el bien y el mal, entre lo grotesco y lo no grotesco. Y aparte el universo Venturini está en todo su esplendor porque con ese libro ocurrió un milagro, justo lo mandó al premio, ganó, sinceramente, no creo que habría premiado otro Venturini de no ser 'Las primas' . Es un libro que te alucina, te llama la atención, podés odiarlo pero tenés que odiarlo con todo".
En segundo lugar, propone "Nosotros los Caserta". "Es un libro que escribe mucho antes y es el más querido por ella. Lo escribe en 1969 y viene a ser la contracara de 'Las primas'. Es más complejo de leer, pero también es más literario y más jugado. Mientras en 'Las primas' es una minusválida en 'Nosotros los Caserta' es una superdotada. Lo interesante es que aparece la política porque construye un personaje gorilísima, desagradable. Y ese personaje es el que le da una escena erótica, la única que he encontrado hasta el momento en Venturini y es una escena lésbica, así que tiene bastantes ingredientes como para leerlo".
Por último, "Los rieles", la última novela de Venturini, que escribe a partir de un accidente, ya siendo mayor. "Ahí vuelve Aurora Venturini con todo su esplendor, esa Venturini que entrelaza verdad, ficción, ilusiones, lo que le hubiera gustado ser y sus creencias... porque era esotérica, religiosa, masónica, etc, etc etc. Ahí lo mezcla todo"
"'Los rieles' -explica- es una novela con mas tintes autobiográficos, la escribe cuando se rompe la cadera y describe una delirante lucha entre el diablo y el cura amigo para salvarla del infierno. Pero, sobre todo, tiene una cantidad de capítulos increíbles donde va escribiendo la vida cotidiana en los centros de rehabilitación, la relación con los médicos, la relación con enfermeras, la vejez en manos de otras personas y eso, realmente, es un hallazgo increíble".
Te puede interesar
Lo último de Sociedad
Conflicto salarial
El gremio de los municipales exige mejoras salariales por un atraso del 18%. Se suman las medidas de fuerza de SEP y ATSA en la provincia.
Conflicto
El Sindicato de Empleados Públicos de Córdoba presentó una contrapropuesta al gobierno, demandando un aumento salarial remunerativo.
¡Aniversario!
Marcos Bainotti, no de los artistas que tan bien le hicieron al cuarteto, celebra sus 31 años de carrera en Sociedad Belgrano. Todos los detalles en la nota.
Emotivo
La primera experiencia fue con Nicolás, un niño que padece cáncer y recibió la visita de su perra “Nikita”. El pequeño expresó su alegría en Cadena 3 Rosario.
Opinión
Lo más visto
Clima
Sigue el mal clima en varias zonas del país. Qué dice el Servicio Meteorológico Nacional.
Pasó en las redes
La vicepresidenta le contestó a la panelista Yanina Latorre en redes sociales.
Conmoción en Córdoba
Lo resolvió el fiscal Oscar Gieco. Está acusada por omisión de cuidados. Ya son tres los detenidos en la causa.
Pasó en las redes
Después de rumores de todo tipo, la mediática y el cantante se mostraron por primera vez en Instagram.
Insólito
Un incidente inusual en Obispo Trejo 1320 dejó a un hombre de 61 años atrapado en su vehículo. Bomberos actuaron rápidamente y lograron rescatarlo sin lesiones, destacando la importancia de usar montacargas correctamente.
Te puede interesar
La Gran Cadena Federal
Cada viernes, hasta el 20 de diciembre, habrá premios de $500.000 y el máximo ganador se llevará $5.000.000. Enterate cómo participar.
Cultura
En exclusiva para Cadena 3, se presentan los proyectos nominados en las diferentes ternas para la cuarta edición de los galardones.
Sorteo
En transmisión en cuádruplex entre Cadena 3, La Popu, Cadena Heat y Cadena 3 Rosario, se anunció a la ganadora. El premio incluye aéreo, estadía y asistencia al viajero.
Una producción de Cadena 3
La producción de La Popu y Cadena 3 celebra la influencia de la emblemática banda con entrevistas, anécdotas e historias. Pato Lugones estuvo presente en el evento. Mirá.
Gira artística
El artista presenta “El Principito, una aventura musical” en su ciudad natal. En Siempre Juntos Rosario, contó de qué se trata la obra y repasó anécdotas inolvidables.