EN VIVO
Las Claves de Zucho
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos
Siempre Juntos
Otra mirada - Por Fernando Genesir
Siempre Juntos
La Mesa de Café
Informados, al regreso
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3 Rosario
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Cuadro de situación - Por Sergio Berensztein
Radioinforme 3
Ganadería
La Central Deportiva
La Central Deportiva
La Central Deportiva
La Central Deportiva
Turno Noche
Viva la Radio Rosario
Turno Noche
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Informados
Viva la Radio Rosario
Informados, al regreso
Informados
Informados, al regreso
Actualidad
Viva la Radio
Viva la Radio Rosario
Abrapalabra
Viva la Radio
Viva la Radio
Viva la Radio
Viva la Radio
Ahora país
Ahora país
Ahora país
Siempre Juntos
Siempre Juntos
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos
Siempre Juntos
Siempre Juntos
Siempre Juntos
La Mesa de Café
Radioinforme 3
Radioinforme 3
El dato confiable - Por Federico Albarenque
Siempre Juntos Rosario
Editorial de Alberto Lotuf
Radioinforme 3 Rosario
La Mesa de Café
Radioinforme 3 Rosario
Otra mirada - Por Fernando Genesir
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3 Rosario
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3 Rosario
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Actualidad
Radioinforme 3 Rosario
Boca Juniors
Rony en Vivo
Santa Misa
Rony en Vivo
Rony en Vivo
Rony en Vivo
Belgrano
Deportes
Noticias Rosario
La Central Deportiva
La Central Deportiva
La previa
Una Mañana para todos Rosario
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
La Popu
Una mañana para todos
La Popu
Una mañana para todos
Más Emisoras En vivo
Diversidad
Símbolo patrio
FOTO: Qué cambios incorporó el Himno Nacional Argentino en Lengua de Señas
El 11 de mayo se conmemora el Día del Himno Nacional Argentino al recordarse la fecha en que la Asamblea del año XIII sancionó como «Himno» a la marcha patriótica que llevaba letra de Vicente López y Planes y música de Blas Parera.
Según los historiadores, fue interpretado por primera vez en la casa de Mariquita Sánchez de Thompson por primera vez el 14 de mayo de 1813.
/Inicio Código Embebido/
Mirá también
/Fin Código Embebido/
Recién el 24 de abril de 1944, esta Marcha, con la letra que hoy conocemos, fue aprobada como el "Himno Nacional Argentino".
Además de todas las versiones interpretadas por diferentes artistas musicales existe la versión en Lengua de Señas aprobada y consensuada por la Confederación Argentina de Sordos, y que gracias a la Ley 27.710 sancionada este año y que reconoce a la lengua de señas como natural de las personas sordas en todo el territorio argentino, pudo oficializar los cambios en su versión.
/Inicio Código Embebido/
Mirá también
/Fin Código Embebido/
Según explicó a Diversidad, Natalia Vélez, quien perdió la audición hace 23 años, y ahora es profesora de Lengua de Señas, el "himno viejo" que se aprendió hace muchos años, se traducía palabra por palabra a manera de oyente, en cambio ahora se usa el ideado por la comunidad sorda con su propia gramática.
Según indica el sitio de la Confederación Argentina de Sordos (CAS) se trata de una traducción artística audiovisual, que atravesó distintas etapas de capacitación sobre cuestiones históricas, lingüísticas y musicales relativas al Himno Nacional Argentino.
/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/
En ese sentido Natalia aclaró que los principales con la versión en señas del himno viejo radican en que antes se decían palabra por palabra estrofas como "Oíd mortales el grito sagrado" y ahora esas frases se realizan desde la lingüística y la interpretación de la LSA.
"Ahora, con la aprobación de la Ley de Lengua de Señas, los oyentes tienen que aprender a aceptar esa estructura. Los sordos están contentos, fue un gran logro. Yo comparto la alegría y la felicidad de la comunidad sorda", aclaró.
Las últimas versiones oficiales aprobadas por la CAS eran de 2018 y de 2021, y se continuó hasta ahora trabajando en su modificación.
/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/
Te puede interesar
Efemérides
La canción patria fue creada con la letra de Vicente López y Planes y la música de Blas Parera.
Cambiar de rumbo
Natalia Vélez tenía 25 años cuando le dio un ACV durmiendo y perdió por completo la audición. En Diversidad contó su historia y cómo se volvió un propósito que la gente conozca la Lengua de Señas.
Más igualdad
El Senado la aprobó este jueves. La reconoce como parte de la identidad lingüística y herencia cultural de las personas sordas y garantiza su participación e inclusión plena.
Abriendo paso
El secretario de Protección Civil de la provincia, Roberto Rioja dijo a Cadena 3 que demandará unas 4 semanas. Mientras se lleve adelante la tarea se restringirá la navegación.
Lo último de Sociedad
Conflicto salarial
Los municipales se convocan en Salta y Sarmiento. En tanto que los empleados de la provincia realizan medidas de dos horas por turno, que afectan a hospitales y administración.
Educación
El ministro José Goity habló en Cadena 3 Rosario y dio detalles académicos y económicos de la iniciativa.
Madrugada trágica
Las municipalidades deben llevar un control exhaustivo sobre las obras que se realizan. Las autoridades informaron que la obra del edificio que cayó "no estaba habilitada".
Madrugada trágica
Lo informó el ministro de Seguridad bonaerense, Javier Alonso, a Cadena 3. Tres personas lograron salir por sus medios. La construcción estaba ubicada en la intersección de las avenidas Buenos Aires y 1.
Opinión
Lo más visto
Fin del amor
El actor y Marynés Breña, padres de Nicolás y Johanna "Yoyi" Francella, decidieron ponerle fin a su relación.
Madrugada trágica
Lo informó el ministro de Seguridad bonaerense, Javier Alonso, a Cadena 3. Tres personas lograron salir por sus medios. La construcción estaba ubicada en la intersección de las avenidas Buenos Aires y 1.
Conflicto salarial
Será al día siguiente de la protesta de los gremios del transporte. El vocero de la filial mediterránea de la Unión Tranviarios Automotor, César Pereyra, dijo a Cadena 3: “El servicio será normal en todo el interior”.
France Football
Vinicius se enojó por no ganar y no viajó a la gala. El "Dibu" Martínez finalizó 18º. Lamine Yamal se quedó con el premio Kopa y Aitana Bonmatí ganó el Balón de Oro femenino.
¿Se acabó el amor?
La relación entre el actor y Marynés Breña comenzó en septiembre de 1987. La noticia sobre la crisis de pareja sacudió al mundo del espectáculo.
Te puede interesar
Concurso
Laura Pasquale, ejecutiva de Euroriente, explicó detalladamente cómo es el viaje qué realizarán los ganadores del sorteo que se realiza este viernes 1 de noviembre a las 11.30.
Concurso
Los demos deben estar en formato MP3. Hay tiempo hasta el jueves 31 de octubre.
Sorteo
En transmisión en cuádruplex entre Cadena 3, La Popu, Cadena Heat y Cadena 3 Rosario, se anunció a la afortunada. El premio incluye aéreo, estadía y asistencia al viajero.
Nueva radio
Escuchá al productor y fundador del festival, que salió al aire por la FM 95.5 en la ciudad de Córdoba. Transmisión por streaming.
Concurso
Marina Cellini, gerente de marketing de Al Mundo en diálogo con Cadena 3 destacó: "La importancia no solo de confiar en una empresa con respaldo, sino también de asesorarse con un agente de viajes".