EN VIVO
Rony en Vivo
Rony en Vivo
Rony en Vivo
Rony en Vivo
Rony en Vivo
Desde el podio
Rony en Vivo
Elecciones en Uruguay 2024
Rony en Vivo
Homilías
Elecciones en Uruguay 2024
Rony en Vivo
Elecciones en Uruguay 2024
Noticias Rosario
Fútbol
Una Mañana para todos Rosario
Una Mañana para todos Rosario
La Popu
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
La Popu
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Fórmula 1
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Turno Noche al Cuadrado
Turno Noche al Cuadrado
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Informados, al regreso
La Central Deportiva
Viva la Radio Rosario
Abrapalabra
Viva la Radio
Viva la Radio
Viva la Radio
Viva la Radio
Las Claves de Zucho
Ahora país
Política esquina Economía - Por Adrián Simioni
Ahora país
El dato confiable - Por Federico Albarenque
3x1:4 - Por Sergio Suppo
Ganadería
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
La quinta pata del gato - Por Adrián Simioni
Siempre Juntos
Siempre Juntos
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos
Siempre Juntos
Automovilismo
La Mesa de Café
Otra mirada - Por Fernando Genesir
Radioinforme 3 Rosario
Siempre Juntos
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Actualidad
Radioinforme 3 Rosario
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Tiempo de juego
Tiempo de juego
Tiempo de juego
Tiempo de juego
Viva la Radio Rosario
Viva la Radio Rosario
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Viva la Radio
Tiempo de juego
Abrapalabra
Belgrano
Viva la Radio
Ahora país
Ahora país
Política esquina Economía - Por Adrián Simioni
Ahora país
Ahora país
Más Emisoras En vivo
Para ver
La película expone la historia de una familia de personas sordas cuya hija es la única oyente y se convierte en su intérprete ante el mundo.
FOTO: Algunas curiosidades sobre "CODA" el filme que ganó el Oscar
“CODA” el filme ganador a mejor película en la última entrega de los premios Oscar cuenta la historia de una familia de personas sordas, cuya hija menor es la única oyente.
La película expone cómo perciben el mundo las personas que no tienen audición y para ello gran parte de los diálogos han sido desarrollados en lengua de señas y subtitulados, contando con la participación de actores sordos.
Algunos detalles que no pueden pasar desapercibidos son:
El mismo nombre CODA, significa Child of Deaf Adultos que traducido sería “Hijos de Padres Sordos”, y al mismo tiempo hace referencia a un término musical.
Este juego de palabras, toma relevancia en la película ya que Ruby, la protagonista, se quiere abrir paso en el mundo de la música pese a que sus padres no pueden escuchar.
/Inicio Código Embebido/
Mirá también
La gran noche del cine
/Fin Código Embebido/
Así, la “coda” es una sección musical al final de un movimiento, como un epílogo y también es un signo musical para señalar determinados puntos de referencia cuando se quiere indicar una repetición.
Por otra parte, hay un gesto que se emplea en la película y que los actores han mostrado durante la alfombra roja de los Oscar.
Quienes usen la Lengua de Señas Americana ASL (American SIgn Language) la habrán podido interpretar, pero quienes no la conocen se preguntarán qué significa.
Se trata de un gesto con los dedos meñique, índice y pulgar levantados y que en la película se emplean con una pequeña variante cruzando el índice y el del medio.
Según publica la revista Esquire este gesto con los dedos cruzados significa “realmente te quiero”, mientras que sin este detalle significa ILY (I Love You –Te amo).
/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/
“Es una combinación de las letras de ortografía de los dedos ASL para I, L e Y”, explica la publicación sobre la Lengua de Señas estadounidenses.
Este signo, además, es la manera en que la familia se refiere a Ruby, la protagonista de esta historia, interpretada por la actriz Emilia Jones, quien aprendió lengua de señas para su personaje.
Cabe destacar que los tres actores que forman parte de la familia de Ruby son integrantes de la comunidad sorda.
Marlee Matlin, quien tiene el papel de Jacky, su mamá, es una actriz estadounidense sorda ganadora de un Oscar a mejor actriz por su papel en “Te amaré en silencio” en 1987.
Mientras que, Troy Kotsur, (Frank Rossi, padre de Ruby) es sordo de nacimiento, con una larga trayectoria en la actuación y dirección. En 2019, formó parte de The Mandalorian de Disney+, para quienes coreografió, además de actuar, una forma adaptada de la lengua de señas para la serie. En esta entrega de los Oscar 2022 se llevó el premio a Mejor Actor de Reparto.
/Inicio Código Embebido/
Mirá también
/Fin Código Embebido/
Por último, Daniel Durant, quien hace de hermano de la joven, también tiene una discapacidad auditiva, que no le ha impedido proyectar su carrera artística.
Te puede interesar
La gran noche del cine
El estadounidense Troy Kotsur recibió el premio como "mejor actor de reparto": "Quiero dedicar este premio a toda la comunidad sorda y a todas las personas con discapacidades. ¡Es nuestro momento!".
Para ver
El filme está disponible en Amazon Prime, y cuenta la historia de Ruby, una adolescente que ama cantar y es la única oyente en una familia de sordos. Es una de las candidatas al Oscar.
Un orgullo latino
El colombiano fue citado para cantar en vivo "Dos Oruguitas", una de las canciones nominadas a "Mejor canción original", perteneciente a la película Encanto. Su emoción pudo verse tanto arriba como abajo del escenario.
La Mesa de Café
Luego de que el actor abofeteara a Chris Rock en plena ceremonia de los Oscar, el debate no tardó en llegar: ¿actuó de manera acertada o desmedida? Escuchá el audio.
Lo último de Sociedad
Inseguridad en Buenos Aires
Dos familias se enfrentaron en una balacera por viejas diferencias. El joven asesinado tenía antecedentes por robo y varios heridos por venta de drogas.
Astrobiología
El párroco y astrónomo argentino expone su obra ''La búsqueda de vida extraterrestre inteligente'', analizando la intersección entre ciencia, religión y ética en la era de la inteligencia artificial.
Tiempo
El Servicio Meteorológico Nacional anunció tormentas para las últimas horas de este fin de semana y las primeras del lunes.
Homilía
El arzobispo de Córdoba remarcó que hay figuras en una familia, un pueblo o a un nivel más grande que "nos hacen tanto bien y nos animan a elegir el reino que intentamos vivir junto a Jesús". Audio.
Estudio revelador
Un estudio publicado en Nature Food sostiene que el 75% de la población podría morir de hambre si se diera un ataque nuclear entre EE.UU. y Rusia. ¿Por qué Argentina y Nueva Zelanda son apuntados como los lugares más seguros?
Opinión
Las claves de Zucho
El auge de la criptomoneda invita a reflexionar sobre decisiones financieras impulsadas por avaricia y miedo. La divisa representa un cambio hacia la descentralización en la economía actual.
Lo más visto
Tiempo inestable
El Servicio Meteorológico Nacional emitió una alerta naranja y amarilla en Córdoba y otras provincias. Se prevén tormentas fuertes, posible caída de granizo y precipitaciones en algunas zonas.
Estudio revelador
Un estudio publicado en Nature Food sostiene que el 75% de la población podría morir de hambre si se diera un ataque nuclear entre EE.UU. y Rusia. ¿Por qué Argentina y Nueva Zelanda son apuntados como los lugares más seguros?
F1 2024, GP de Las Vegas
Russell y Hamilton confirmaron el dominio de las 'Flechas de Plata' en el callejero de la ciudad del juego. El argentino partió último -desde boxes- y ganó 6 posiciones. El neerlandés es el campeón.
Invita Cadena 3
Será en el Estadio Instituto. Los fanáticos cordobeses tendrán la oportunidad de asegurar su lugar para vivir en vivo la esencia y el arte de uno de los mayores exponentes de la música latina.
Susto en el aire
La nave de Flybondi despegó en Aeroparque y descendió en Ezeiza por "novedades mecánicas". "Fue un espanto", dijo a Cadena 3 una de las viajeras, que contó cómo fue la experiencia.
Te puede interesar
Sorteo
Ya son 12 los ganadores de los $500.000, pero el concurso sigue hasta el 20 de diciembre. Enterate cómo participar y conocé a los premiados.
Biblioteca de Cadena 3
La cita será este sábado 23 de noviembre a las 15:30 en el Studio Theater, en Rosario de Santa Fe 272 de la ciudad de Córdoba, con entrada libre y gratuita.
Música e historia
Desde el 26 de noviembre, en 220 Cultura Contemporánea, el espacio cultural de Plaza de la Música, colmará sus salas con un recorrido de experiencias en torno al festival, sus públicos e historias.
La Argentina Reforesta
Los grandes homenajeados en la iniciativa de Cadena 3, que esta vez tuvo al Chaqueño Palavecino, cuentan las experiencias de su noble tarea desde Jesús María. Mirá.