EN VIVO
Radioinforme 3 Rosario
Actualidad
Actualidad
La Central Deportiva
La Central Deportiva
Estadio 3 Rosario
Estadio 3 Rosario
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Viva la Radio Rosario
Industria
Informados, al regreso
Viva la Radio Rosario
Abrapalabra
Viva la Radio
Viva la Radio
Viva la Radio
Viva la Radio
Viva la Radio
En familia, aquí y allá
Elecciones en Estados Unidos 2024
Política esquina Economía - Por Adrián Simioni
Ahora país
Ahora país
Siempre Juntos
Las Claves de Zucho
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos Rosario
La quinta pata del gato - Por Adrián Simioni
La Mesa de Café
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Editorial de Alberto Lotuf
Elecciones en Estados Unidos 2024
El dato confiable - Por Federico Albarenque
Siempre Juntos
Siempre Juntos Rosario
La Mesa de Café
Elecciones en Estados Unidos 2024
Actualidad
Radioinforme 3 Rosario
Otra mirada - Por Fernando Genesir
Elecciones en Estados Unidos 2024
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Actualidad
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Primera Plana Rosario
Radioinforme 3 Rosario
Elecciones en Estados Unidos 2024
Agroactiva 2024
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Fútbol
Fútbol
La previa
Tiempo de juego
Tiempo de juego
Tiempo de juego
Rony en Vivo
Elecciones en Estados Unidos 2024
Elecciones en Estados Unidos 2024
Rony en Vivo
Homilías
Interlagos
Rony en Vivo
Fútbol
Fútbol
Fútbol
Fútbol
Fútbol
Tiempo de juego
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Elecciones en Estados Unidos 2024
Una mañana para todos
Una mañana para todos
La Popu
Una mañana para todos
La Popu
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Interlagos
Primera plana
Estadio 3 Rosario
La Central Deportiva
La Central Deportiva
Turno Noche
Más Emisoras En vivo
En las pantallas
Se trata de un recurso que permite a las personas con discapacidad visual acceder a películas, series y programas de televisión. Te contamos cómo funciona.
FOTO: La audio descripción hace los contenidos audioviusales más accesibles
La audio descripción brinda a las personas con discapacidad visual acceder a contenido audiovisual ya sea programas de televisión - informativos o de entretenimientos-, películas y series.
¿Cómo funciona?
La audio descripción es opcional y para acceder a ella, en el caso de las plataformas de streaming, es necesario activarla desde la opción subtítulos o idiomas.
Lamentablemente no está disponible en absolutamente todos los contenidos, así que dependerá de la película o serie que se quiera ver.
La audio descripción aprovecha los espacios silenciosos para que un locutor o locutora describa la situación, escena, gesto, expresiones, que ayuden a la persona con discapacidad a percibir el contexto de la escena.
Es una voz en off que relata, lo que va sucediendo sin invadir el diálogo.
/Inicio Código Embebido/
Mirá también
Cultura accesible
/Fin Código Embebido/
Luciana Zapata es locutora nacional y trabaja para una productora en argentina que realiza audio descripciones para Canal 9, Canal 13 y Telefé. Allí prestan el servicio de audio descripción para personas con discapacidad visual (AD) y la audio descripción para personas con discapacidad intelectual (ADI).
"La diferencia de estos dos servicios varía en los volúmenes de los audios. En el caso de los noticieros (donde se usa la ADI) se mutea y nosotros hablamos y tenemos el manejo de toda la información. Se tata de bajar toda la información en un lenguaje didáctico y sencillo para que se entienda mejor. Hacemos oraciones cortas en un tono más pausado explicando ciertas cosas como qué es el aborto, qué es el dólar blue, el oficial, qué es el FMI", explicó.
El servicio va destinado a personas mayores, que no están escolarizadas, personas con síndrome de Down, o incluso extranjeros para informarse y entender mejor el contenido.
La audio descripción para personas con discapacidad visual mantiene el audio original y los locutores agregan información, sobre los gestos y acciones.
En televisión estos servicios dependen de la programación que los tenga habilitados y se pueden activar desde a través de la opción SAP (Second Audio Program).
Te puede interesar
Lo último de Sociedad
Policiales
El hombre capturado tenía 300 mil pesos y un celular, cuyas procedencias no pudo explicar. Sucedió en Dorrego y San Luis. Además, en zona oeste metieron presos a dos hombres que intentaban robar un aire acondicionado.
Servicios
La Agencia Provincial de Seguridad Vial (APSV) pidió extremar las medidas de precaución para no correr riesgos ante la baja visibilidad.
Clima
Sigue el mal clima en varias zonas del país. Qué dice el Servicio Meteorológico Nacional.
Conmoción en Córdoba
Lo resolvió el fiscal Oscar Gieco. Está acusada por omisión de cuidados. Ya son tres los detenidos en la causa.
Fauna
Weñi, que tiene menos de dos años, presenta dificultades para caminar y no puede volar. La tomografía ayudará a conocer mejor la anatomía de estas majestuosas aves.
Opinión
Lo más visto
Clima
Sigue el mal clima en varias zonas del país. Qué dice el Servicio Meteorológico Nacional.
Rosario
Gabriel es conductor en la plataforma y decidió dejar su otro empleo, ya que afirmó tener más disponibilidad y mejor paga. En medio de la controversia por la legalidad, dio su visión en Cadena 3.
Conmoción en Córdoba
Lo resolvió el fiscal Oscar Gieco. Está acusada por omisión de cuidados. Ya son tres los detenidos en la causa.
Insólito
Un incidente inusual en Obispo Trejo 1320 dejó a un hombre de 61 años atrapado en su vehículo. Bomberos actuaron rápidamente y lograron rescatarlo sin lesiones, destacando la importancia de usar montacargas correctamente.
Televisión
La conductora invitó a su programa de televisión de este lunes al Presidente y actual pareja y juntos compartieron intimidades de la relación. Videos.
Te puede interesar
La casa de los artistas
El artista visitó los estudios de la Gran Cadena Federal antes del show que brindará en Córdoba el 16 de noviembre. "Gracias a muchos artistas, tuve mis primeros espacios para cantar", recordó.
Cultura
En exclusiva para Cadena 3, se presentan los proyectos nominados en las diferentes ternas para la cuarta edición de los galardones.
Gira artística
El artista presenta “El Principito, una aventura musical” en su ciudad natal. En Siempre Juntos Rosario, contó de qué se trata la obra y repasó anécdotas inolvidables.
Sorteo
En transmisión en cuádruplex entre Cadena 3, La Popu, Cadena Heat y Cadena 3 Rosario, se anunció a la ganadora. El premio incluye aéreo, estadía y asistencia al viajero.
Una producción de Cadena 3
La producción de La Popu y Cadena 3 celebra la influencia de la emblemática banda con entrevistas, anécdotas e historias. Pato Lugones estuvo presente en el evento. Mirá.