¿Cómo es apreciar con los oídos una obra de arte?

1. Audio. ¿Cómo es apreciar con los oídos una obra de arte?

   Radioinforme 3

   Episodios

Por María José Arrieta

Luciana estudió en el Colegio Universitario de Periodismo y hace cinco años empezó a trabajar en una productora de Buenos Aires que desarrolla contenido accesible. Al entrar en contacto con la audiodescripción se le ocurrió la idea de trasladar estas herramientas a las obras de arte.

Desde inicios de la pandemia y el año pasado comenzó a elaborar guiones detallados de obras de arte históricas como La Gioconda de Leonardo Da Vinci o El Nacimiento de Venus de Boticelli y así nació Admirarte, un espacio en redes sociales y YouTube donde comparte este contenido, apto para personas con discapacidad visual.

/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/

En el proceso consultó con personas ciegas de diferentes edades y para su sorpresa la respuesta fue más que positiva. Así sus descripciones llegaron a geriátricos, son usados por terapistas ocupacionales, e interesan a grandes y chicos, amantes del arte y aquellos que siempre tuvieron curiosidad de cómo son.

La descripción es exhaustiva, técnica y para desarrollarla consulta diccionarios, enciclopedias, traducciones, y de este modo lograr que no haya subjetividad, por lo que la voz de Luciana se convierte en los ojos de quienes no pueden ver.

Los videos se pueden encontrar en YouTube, cuentan con una introducción y un cierre con datos de color sobre el autor y también tienen subtítulos para las personas con discapacidad auditiva.

/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/

El objetivo de Luciana es sumar cada vez más audiodescripciones, y crear una gran comunidad, donde a futuro todos puedan conocer las grandes obras de arte del mundo.

Hay gente que le ha pedido descripciones de cuadros de Quinquela Martín y otros artistas argentinos que pronto también podrán oírse.

/Inicio Código Embebido/

/Fin Código Embebido/

/Inicio Código Embebido/

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Admirarte (@admirarteok)

/Fin Código Embebido/

Las obras disponibles en YouTube son "El hijo del Hombre" de René Magritte, "La persistencia de la memoria" de Salvador Dalí, La Gioconda de Leonardo Da Vinci, El nacimiento de Venus de Sandro Boticelli.

/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/

/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/

Temas