EN VIVO
Viva la Radio
La previa
La previa
Rony en Vivo
Rony en Vivo
Rony en Vivo
Rony en Vivo
Homilías
La Cadena más grande
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Más Emisoras En vivo
Pasen y Vean
FOTO: Robert, un yanqui que le tiene reclara.
Aunque domina apenas un puñadito de palabras en español, Robert De Niro está demostrando un buen manejo del argentino, o mejor, de ciertas expresiones que nos caracterizan y que suelen emplearse como insultos o halagos, dependiendo del contexto.
/Inicio Código Embebido//Fin Código Embebido/
Con motivo del estreno en España de la serie "Nada" en la que actúa como invitado y para cuyo rodaje debió vivir una semana entera en el país, se viralizó un video en el que diferencia “boludo” de “pelotudo”.
El actor reconoció que una de las palabras es más fuerte y agraviante que la otra.
Hay más de una explicación sobre el origen de las dos palabras, pero existe coincidencia en una explicación que se remonta a la época de las guerras de la Independencia.
En el siglo XIX, los gauchos peleaban contra un ejército de lo que en aquella época era una nación desarrollada como la española.
/Inicio Código Embebido/
/Fin Código Embebido/
Luchaban contra hombres disciplinados en las mejores academias militares provistos de armas de fuego, artillería, corazas, caballería y el mejor acero toledano, mientras que los criollos (montoneros), de calzoncillo cribado y botas de potro con los dedos al aire, sólo tenían para oponerles pelotas, piedras grandes con un surco por donde ataban un tiento, bolas (las boleadoras) y facones, que algunos amarraban a una caña tacuara y hacían una lanza precaria. Pocos tenían armas de fuego: algún trabuco naranjero o arma larga desactualizada.
¿Cuál era la técnica para oponerse a semejante maquinaria bélica como la que traían los realistas? Los gauchos se formaban en tres filas: la primera era la de los "pelotudos", que portaban las pelotas de piedras grandes amarradas con un tiento. La segunda era la de los "lanceros", con facón y tacuara, y, la tercera, la integraban los "boludos" con sus boleadoras o bolas.
Cuando los españoles cargaban con su caballería, los pelotudos, haciendo gala de una admirable valentía, los esperaban a pie firme y les pegaban a los caballos en el pecho. De esta forma, rodaban y desmontaban al jinete y provocaban la caída de los que venían atrás. Los lanceros aprovechaban esta circunstancia y pinchaban a los caídos.
En 1890, un diputado de la Nación aludió a lo que hoy llamaríamos "perejiles", diciendo que "no había que ser pelotudo", en referencia a que no había que ir al frente y hacerse matar.
La expresión fue parecida a "no hay que ser estúpido". Esta fue la segunda acepción que se le dio al término: primero, aguerrido y, segundo, estúpido o similar.
Y así es que en el diccionario comenzó a aparecer como definición de boludo: "Persona que dice o hace tonterías, se comporta como estúpida o no es responsable".
Te puede interesar
Estreno de "Nada"
La vigencia de la huelga de actores fue la excusa-argumento que usó Robert DeNiro para no asistir aunque había prometido estar en la alfombra roja.
Gran expectativa
"Nada”, la creación de Mariano Cohn y Gastón Duprat será estrenada en el Festival de Cine de San Sebastián.
Palabra autorizada
El director terció en la polémica que inició Luis Brandoni, enojado porque-a su parecer -el film no refleja acabadamente la participación de Alfonsín en el juicio a las juntas.
La casa de los artistas
El joven de 24 años participó del programa de Telefe en la edición 2022 y formó parte del equipo de Soledad Pastorutti. "Fue una experiencia hermosa", dijo en su visita a Cadena 3.
Lo último de Espectáculos
Amor en la Rosada
La actriz analizó la relación entre Amalia ''Yuyito'' González y Javier Milei. Destacó la importancia política de la misma y criticó a Mirtha Legrand y Susana Giménez.
La casa de los artistas
El dúo musical, formado por Javier y Noelia, lanzó su primer sencillo, que explora la relación entre el dinero y la felicidad. La pareja comparte su historia y planes de grabar más música.
La casa de los artistas
Antes de pasar por el festival de Jesús María, el artista estará en Traslasierra, el próximo viernes 3 de enero, a partir de las 21:30, en el Polideportivo Municipal de San José, con entradas en Paseshow. Escuchá la nota.
La casa de los artistas
El reconocido artista, ganador del Oscar, recibió un homenaje en Córdoba, donde destacó la importancia de la creatividad y el trabajo en equipo, compartiendo en Cadena 3 su visión y su próximo proyecto cinematográfico.
Cartas de amor
Víctor compartió una conmovedora historia de amor por la música y la radio. La historia de María Margarita y su encuentro con Perales en un recital inolvidable.
Opinión
Lo más visto
Amor en la Rosada
La actriz analizó la relación entre Amalia ''Yuyito'' González y Javier Milei. Destacó la importancia política de la misma y criticó a Mirtha Legrand y Susana Giménez.
Movimiento sísmico en Cuyo
El movimiento sísmico con epicentro en la provincia cuyana tuvo repercución en varias localidades cordobesas.
Rutas peligrosas
Ocurrió a la altura del barrio Villa Adela. Dos personas quedaron atrapadas y requirieron asistencia de bomberos y emergencias.
Violencia familiar
También hirió a su expareja, su exsuegro y su otro hijo que logró escapar. El lamentable suceso ocurrió en la madrugada de este sábado en la localidad de Monte Quemado. El efectivo se quitó la vida.
Economía
Los suscriptores comenzarán a notar una reducción en los montos facturados de las membresías en dólares que se abonan en pesos con tarjetas de crédito y débito.
Te puede interesar
Sorteo
En total 28 personas se llevaron $500.000 cada uno. A los que se suma la ganadora de los $5.000.000 que se dio a conocer este viernes.
Sorteo especial
Participa en el concurso de Cadena 3 y Cadena Heat para ganar kits de productos oficiales y abonos dobles para los días del festival. No te pierdas esta oportunidad única del 18 al 24 de diciembre.
Esperando la Navidad
El grupo 'Amigos Fuertes de Dios' prepara su representación del Nacimiento desde hace más de 40 años. Promueven la inclusión y la fe entre personas con discapacidad.
Concurso
Están funcionando las radios digitales en Uquía (Jujuy), Los Helechos (Misiones), Villa Valeria (Córdoba) y Maquinchao (Río Negro).
La Gran Cadena Federal
Desde el lunes 16, la radio más federal del país podrá escucharse en San Juan en la 102.7, mientras que en San Rafael, Mendoza, será en la 91.3.