EN VIVO
Las Claves de Zucho
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos
Siempre Juntos
Otra mirada - Por Fernando Genesir
Siempre Juntos
La Mesa de Café
Informados, al regreso
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3 Rosario
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Cuadro de situación - Por Sergio Berensztein
Radioinforme 3
Ganadería
La Central Deportiva
La Central Deportiva
La Central Deportiva
La Central Deportiva
Turno Noche
Viva la Radio Rosario
Turno Noche
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Informados
Viva la Radio Rosario
Informados, al regreso
Informados
Informados, al regreso
Actualidad
Viva la Radio
Viva la Radio Rosario
Abrapalabra
Viva la Radio
Viva la Radio
Viva la Radio
Viva la Radio
Ahora país
Ahora país
Ahora país
Siempre Juntos
Siempre Juntos
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos
Siempre Juntos
Siempre Juntos
Siempre Juntos
La Mesa de Café
Radioinforme 3
Radioinforme 3
El dato confiable - Por Federico Albarenque
Siempre Juntos Rosario
Editorial de Alberto Lotuf
Radioinforme 3 Rosario
La Mesa de Café
Radioinforme 3 Rosario
Otra mirada - Por Fernando Genesir
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3 Rosario
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3 Rosario
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Actualidad
Radioinforme 3 Rosario
Boca Juniors
Rony en Vivo
Santa Misa
Rony en Vivo
Rony en Vivo
Rony en Vivo
Belgrano
Deportes
Noticias Rosario
La Central Deportiva
La Central Deportiva
La previa
Una Mañana para todos Rosario
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
Una mañana para todos
La Popu
Una mañana para todos
La Popu
Una mañana para todos
Más Emisoras En vivo
Sociedad
Marcha atrás
La Real Academia Española explicó que es debido a la "confusión" generada por su presencia en el listado de vocablos que no aparecen en el diccionario, pero suelen crear dudas.
FOTO: La RAE quitó de su Observatorio de Palabras el pronombre "elle"
El primer domingo de noviembre, los usuarios del portal de la real Academia Española (RAE)se han encontrado sorprendidos con la desaparición del pronombre "elle" que el 27 de octubre -hace apenas cuatro días- era noticia en todo el mundo de habla hispana por su inclusión en el Observatorio de Palabras.
"Gracias por su interés. Debido a la confusión que ha generado la presencia de ''elle'' en el Observatorio de Palabras, se ha considerado preferible sacar esta entrada. Cuando se difunda ampliamente el funcionamiento y cometido de esta sección, se volverá a valorar", informó el portal en un comunicado y luego en un tuit ante las reiteradas consultas de los usuarios en Twitter.
/Inicio Código Embebido/
¿Qué creeeen? Que la @RAEinforma borró «elle» de su Observatorio de Palabras. ¿Será que están corrigiendo? ¿Será que a Pérez Reverte, Vargas Llosa y compañía les dio el tramafat?
— Paulina Chavira (@apchavira) October 30, 2020
¿Ustedes qué creen? https://t.co/qXDfNChXfF pic.twitter.com/mjxttLbzKy
/Fin Código Embebido/
La palabra fue retirada el viernes pasado, pero esto pasó inadvertido para la mayoría de los entusiastas que habían entendido que la RAE "ya incluía" su uso o que evaluaba hacerlo, mientras que el "observatorio" lo único que hace es armar un listado de "neologismos, extranjerismos, tecnicismos y regionalismos" no incorporado al diccionario pero cuyo uso generan dudas.
La entrada dedicada a "elle" que tanto entusiasmo generó, sobre todo en las personas que abogan por la inclusión de minorías o en contra de la cultura patriarcal reflejada en el idioma español, especificaba: "El pronombre ''elle'' es un recurso creado y promovido en determinados ámbitos para aludir a quienes puedan no sentirse identificados con ninguno de los dos géneros tradicionalmente existentes".
/Inicio Código Embebido/
Mirá también
¿Lenguaje inclusivo?
/Fin Código Embebido/
También resaltaba algo que los usuarios no tuvieron en cuenta: "Su uso no está generalizado ni asentado", dos características importantes para que un vocablo pase a formar parte del diccionario de uso de la lengua española.
Para que una palabra sea incorporada debe tener un uso frecuente y sostenido en el tiempo. No es el propósito del Observatorio de palabras esta misión académica.
Como lo indica su presentación, el portal ofrece información sobre palabras (o acepciones de palabras) y expresiones que no aparecen en el diccionario, pero que han generado dudas" y más adelante especifica: "esta información es provisional, pues no está contemplada en las obras académicas, por lo que puede verse modificada en el futuro. La presencia de un término en este observatorio no implica que la RAE acepte su uso."
Las entradas "ciberataque", "mutear", "videollamada", "espóiler" y "guglear" son parte de las no más de cien palabras que por ahora recoge el ya polémico "observatorio", que en una semana de su creación a provocado reacciones en los conservadores de la lengua y entusiasmo en los que quieren ver reflejada en su habla una sociedad más inclusiva.
/Inicio Código Embebido/
Mirá también
/Fin Código Embebido/
La RAE promete que cuando se conozca más el funcionamiento y cometido del Observatorio de palabras se volverá a tener en cuenta este pronombre personal de la tercera persona que refiere a las personas que no se sienten identificado con el pronombre masculino ni el femenino.
La entrada borrada aclaraba también (como un guiño académico) que el uso de "elle" ya lo recoge el diccionario como el nombre del "dígrafo" (signo ortográfico de dos letras que representan un solo sonido). Un lugar que ya ocupa otra palabra y podría presentar confusión, aunque la lengua tiene homónimos.
Te puede interesar
Liliana Rita Zárate Belletti reemplazará Gustavo Vélez, quien ocupaba el cargo desde 2015. Es un hecho histórico para la fuerza policial que removió su cúpula tras los casos de gatillo fácil.
El jefe policial, Gustavo Vélez, fue reemplazado por la comisario general Liliana Rita Zárate Belletti. Ariel Darío Lecler es el nuevo sub jefe de la fuerza.
La consulta de un usuario sobre qué harían si se cruzan a este animal, acompañada de una imagen, causó todo tipo de comentarios. Sin embargo, se trata de una especie inofensiva. Mirá.
Ocurrió en Calella, España. Los verdaderos padres de la menor lograron dar con su paradero tras una intensa búsqueda policial. El hombre aseguró que fue un "error" porque "no notó la diferencia" entre ambas niñas.
Lo último de Sociedad
Conflicto salarial
Los municipales se convocan en Salta y Sarmiento. En tanto que los empleados de la provincia realizan medidas de dos horas por turno, que afectan a hospitales y administración.
Educación
El ministro José Goity habló en Cadena 3 Rosario y dio detalles académicos y económicos de la iniciativa.
Madrugada trágica
Las municipalidades deben llevar un control exhaustivo sobre las obras que se realizan. Las autoridades informaron que la obra del edificio que cayó "no estaba habilitada".
Madrugada trágica
Lo informó el ministro de Seguridad bonaerense, Javier Alonso, a Cadena 3. Tres personas lograron salir por sus medios. La construcción estaba ubicada en la intersección de las avenidas Buenos Aires y 1.
Comentarios
Opinión
Lo más visto
Fin del amor
El actor y Marynés Breña, padres de Nicolás y Johanna "Yoyi" Francella, decidieron ponerle fin a su relación.
Madrugada trágica
Lo informó el ministro de Seguridad bonaerense, Javier Alonso, a Cadena 3. Tres personas lograron salir por sus medios. La construcción estaba ubicada en la intersección de las avenidas Buenos Aires y 1.
Conflicto salarial
Será al día siguiente de la protesta de los gremios del transporte. El vocero de la filial mediterránea de la Unión Tranviarios Automotor, César Pereyra, dijo a Cadena 3: “El servicio será normal en todo el interior”.
France Football
Vinicius se enojó por no ganar y no viajó a la gala. El "Dibu" Martínez finalizó 18º. Lamine Yamal se quedó con el premio Kopa y Aitana Bonmatí ganó el Balón de Oro femenino.
¿Se acabó el amor?
La relación entre el actor y Marynés Breña comenzó en septiembre de 1987. La noticia sobre la crisis de pareja sacudió al mundo del espectáculo.
Te puede interesar
Concurso
Laura Pasquale, ejecutiva de Euroriente, explicó detalladamente cómo es el viaje qué realizarán los ganadores del sorteo que se realiza este viernes 1 de noviembre a las 11.30.
Concurso
Los demos deben estar en formato MP3. Hay tiempo hasta el jueves 31 de octubre.
Sorteo
En transmisión en cuádruplex entre Cadena 3, La Popu, Cadena Heat y Cadena 3 Rosario, se anunció a la afortunada. El premio incluye aéreo, estadía y asistencia al viajero.
Nueva radio
Escuchá al productor y fundador del festival, que salió al aire por la FM 95.5 en la ciudad de Córdoba. Transmisión por streaming.
Concurso
Marina Cellini, gerente de marketing de Al Mundo en diálogo con Cadena 3 destacó: "La importancia no solo de confiar en una empresa con respaldo, sino también de asesorarse con un agente de viajes".